首届版权输出奖出炉 向世界传播中国文化_国际新闻联盟官方网站


首届版权输出奖出炉 向世界传播中国文化

近日,江西省政府作出《关于表彰首届江西省版权输出奖获奖项目的决定》,江西人民出版社有限责任公司的《世界历史》第27册《战后西方联盟》(英文版)、二十一世纪出版社集团
  

 近日,江西省政府作出《关于表彰首届江西省版权输出奖获奖项目的决定》,江西人民出版社有限责任公司的《世界历史》第27册《战后西方联盟》(英文版)、二十一世纪出版社集团有限公司的童书《烟》(英文版、韩文版、瑞典语版、繁体中文版)等15个优秀版权输出项目获首届江西省版权输出奖。

  为激励江西更多更好的原创优秀版权作品走出去,江西省政府报经全国评比达标表彰工作协调小组批准设立江西省版权输出奖,也是全国首个以省政府名义表彰的版权输出类奖项。该奖项每三年评选一次,每次评选15个项目,每个项目奖励20万元。据悉,首届江西省版权输出奖主要是对2014至2016年期间已经实现版权输出的省内优秀版权项目进行奖励表彰。此次受到表彰的15个获奖项目,涵盖图书、报刊、广播影视(动漫)类别,其中图书类获奖作品占据10部。

  近年来,江西省大力实施文化走出去战略,版权贸易得到蓬勃发展,生产、创作、传播和输出了一大批传播当代中国价值观念、体现中华文化精神的优秀赣版作品。纵观首届江西省版权输出奖的获奖项目,主要有以下几个特点:

  一是注重突出中国元素、江西元素。首届版权输出奖遵循向世界传播中国文化、讲好江西故事的主旨,获奖作品主题鲜明,内容丰富,既有表现陶瓷、熊猫、长城等中国元素、江西元素的作品,也有反映中国及江西古代和现代的人文、社会实践活动等题材作品,还有表达中国世界史学者对世界历史的独立理解、具有中国特点、中国风格、中国气派的世界历史著作。

  二是图书出版继续强势领跑。此次受到表彰的15个获奖项目,涵盖图书、报刊、广播影视(动漫)类别,其中图书类获奖作品占据10部。连续多年蝉联国内少儿地方社第一的二十一世纪出版社有3个图书版权输出项目获奖。此外,江西人民出版社、江西科学技术出版社、百花洲文艺出版社、江西教育出版社、江西美术出版社和江西高校出版社也分别有图书版权输出项目获奖。

  三是新型版权文化元素日渐兴起。首届版权输出奖还表彰了一批新媒体类版权输出项目,有由江西网络广播电视台输出海外的江西广播电视台原创《经典传奇》《传奇故事》《金牌调解》等精品节目,有作为江西首份海外版报纸、输出美国的《江南都市报 美国版》。榜上有名的还有两个动漫项目。

(国际新闻联盟 联合报道)